Tras la primera temporada, Ryou y Souma -que revelaron sus sentimientos el uno por el otro- finalmente han empezado a salir. Cuando pensaban que sus corazones y cuerpos estaban más profundamente conectados durante sus días de amor, el ex-novio de ella, Rei, llega al lugar donde trabajan. Los tres recuerdan sus días de escuela cuando sus sentimientos se distanciaron. Ryou no quiere involucrarse, pero acaba formando equipo con Rei.