La hermana GAL puede hacer realidad cualquier cosa Shohei Shindo tiene una cuñada cuando su padre se vuelve a casar.
Esa hermana pequeña es Rino Mizusawa.
Su aspecto era de lo más GAL, con el pelo rubio, piercings y una minifalda.
Shohei, que tiene una afición otaku, y Rino, que habla la lengua GAL, nunca deberían tener contacto, pero acaban viviendo bajo el mismo techo como una familia.
Aunque Shohei vea a Rino vestida sólo con una toalla de baño, a ella no le importa y trata amistosamente a Shohei como si fuera su hermano.
Shohei, que pensaba que era su hermana la tímida y malcriada, pensaba que vivir con GAL sería difícil.
Sin embargo, resulta que Rino también tiene la misma afición otaku que Shohei, y su comunicación empieza a ir bien.
Un día en esa situación, se queda a solas con Rino en el baño.
El cuerpo de su hermana parece atractivo en parte porque la distancia es corta en una habitación cerrada.
Shohei pone sus propios labios en los de su hermana como si se sintiera atraído por él.